Menu
> >>>Shqiperia dhe Shqiptaret HC
Shqiperia dhe Shqiptaret HC View larger

Shqiperia dhe Shqiptaret HC

Grup autorësh BEM0174

New product

Përshkrim i shkurtër

Pasqyra kronologjike në këtë libër është një pikënisje e rëndësishme për ata që kërkojnë të kuptojnë evolucionin e Bordit Amerikan në Ballkanin Osman dhe kontributet e tij në gjuhën dhe kulturën e Shqipërisë.

More details

1 Item

Warning: Last items in stock!

Detaje të librit

Shtëpia Botuese

IAPS (ISShP)
ISBN9781946244062

1 600 Lekë

Si të blej?

Shto në listën e librave që dua

Porosit me një klik

Share

30 other products in the same category:

More info

Ky libër është përkthimi shqip i librit "Albania and the Albanians" të përshkruar si më poshtë:

Bordi Amerikan i Komisionerëve për Misionet e Jashtme ishte shoqëria e parë misionare protestante e Amerikës dhe luajti një rol të rëndësishëm në krijimin e Lëvizjes Evangjeliste Protestante Shqiptare në fund të viteve 1800, një lëvizje me një theks fetar dhe edukativ. Çdo vit, ABCFM mbajti një takim vjetor në një qytet të shquar në Amerikë për të diskutuar përparimin e tyre në të gjithë botën. Pas takimit ata shtypën një raport të detajuar vjetor me informacione të përzgjedhura. Shqiptarët përmenden për herë të parë në këto raporte, duke kaluar në vitin 1827. Përsëri ato përmenden më 1852 dhe përsëri në 1859. Nga 1872-1924 ato përmenden në pothuajse çdo raport të njëpasnjëshëm. Ky burim është një përmbledhje e pjesëve nga raportet vjetore të ABCFM lidhur me punën e saj me shqiptarët. Përpjekjet e misionarëve amerikanë u zhvilluan në kontekstin e ndryshimeve të mëdha politike dhe sociale në Perandorinë Osmane dhe Ballkanin; prandaj, kjo vepër përmban gjithashtu informata për popujt e tjerë, përderisa një informacion i tillë i ndihmon lexuesit të kuptojnë evolucionin e punës misionare midis shqiptarëve.

Ndërsa misionarët e vendosën praninë e tyre në një vend të caktuar dhe filluan të punonin me një kombësi të caktuar, ata në të njëjtën kohë vendosnin pamjet e tyre në vende të reja dhe mësuan për njerëzit që ende nuk kishin dijeni për Ungjillin. Ata vazhdimisht bënin turne në rajone përtej vendeve të tyre të tanishme dhe bënë thirrje për më shumë fonde dhe më shumë punëtorë. Modeli i tyre ishte apostulli Pavël, i cili kishte dëgjuar një "thirrje maqedonase" (shih Dhjatën e Re, Veprat 16: 9-10) dhe që vazhduan vazhdimisht në zona të reja - të tilla si iliriku - ku Ungjilli ende nuk ishte duke u predikuar (Romakëve 15: 19-20). Me një mendim të tillë, ishte vetëm një çështje kohe para se Bordi Amerikan të zbulonte popullin shqiptar, të fillonte të shkruante rreth tyre dhe të zhvillonte strategji për t'i ungjillizuar.

Më 1847, burrë shteti misionar Elias Riggs përmendi shqiptarët dhe ankohej se të krishterët shqiptarë nuk kishin gjuhën e tyre liturgjike dhe po ndiqnin shërbesat e kishës në greqishten e lashtë. "Kjo rrethanë," shkroi ai, "ka tentuar të zgjojë një ndjenjë të kombësisë dhe një dëshirë për të kultivuar gjuhën e tyre. Kombi ndjen mungesën e një gjuhe për shprehjen e ideve fetare, për të cilat ata mund të kuptojnë të paktën diçka. " Lëvizja protestante shqiptare, nëpërmjet punës së saj në prodhimin e Biblës shqiptare, zhvillimit të gjuhës shqipe, shkollave shqiptare dhe predikuesve shqiptarë, u perceptua si një forcë albaneze që ndihmoi shqiptarët të përballonin përpjekjet për të parë territoret e saj të fragmentuara dhe të asimiluara.

Fillimisht, interesi i ABCFM në popullin shqiptar u zhvillua në mënyrë indirekte, nën kujdesin e stacioneve të saj të misionit, më të afërt me territoret e populluara shqiptare. Në 1873, ABCFM dërgoi familje misionare amerikane në Monastir (Manastir) dhe kontaktoi me një të ri shqiptar, Gerasim Kyrias. Misionarët e mentoruan Kyrias dhe e arsimuan atë në shkollat ​​e tyre në Monastir dhe Samokov, Bullgari. ABCFM gjithashtu e edukoi vëllain e tij Xhorxh në Samokov dhe motrat e tij Sevasti dhe Paraskevi në Konstandinopojë. Vëllezërit Kyrias nuk ishin vetëm pionierë të lëvizjes së hershme shqiptare protestante, por edhe pionierë të arsimit shqiptar, veçanërisht të edukimit femëror. Në 1890, Gerasimi u shugurua si predikuesi i parë protestant shqiptar. Në 1891 Gerasim dhe Sevasti shkuan në Kortha dhe themeluan një nga shkollat ​​e para shqipe për vajzat. Po atë vit Gerasim themeloi Kishën e parë Ungjillore Shqiptare. Një vit më vonë u formua një Vëllazëri Ungjillore, "që ka si objekt të vetëm zhvillimin e gjuhës shqipe dhe zgjerimin e njohurisë së Ungjillit".

Data sheet

Lloji i botimitPaperback
pages180
ISBN9781946244062
Shtëpia botueseAlbania and the Albanians US
Published year2017
Vendodhja e botimitTirane
GjuhaShqip
Tipi i publikimitLibër
StatusiI ri
Numri i botimeveI parë
PërkthyesiXhevat Lloshi

Libra të rinj Shiko më shumë >>

Libra të tjerë të autorit