Proza, vell. II, (1923-1940)

Lenini, ideologu i se keqes

Puthja e eger

Prishtina New European Capital OMB

Të Kompozosh Arkitekturën

Si te udhetosh me 50 euro

Me Mbretin Zog, ne mergim

Turpi

Breshka ne pafundesi

Krom dhe luledele

Ti je Placebo

Mirenjohja si menyre jetese

Leter per Luizen

Trial of Apollo - The burning Maze

Mesimet e Dioles - Ushqim per cdo semundje

Kuzhina e bebit

Apokalipsi i Kasandres

Hippie

Grand Union

The Book You Wish Your Parents Had Read

The wives

Fahrenheit 451

Filmberja

Nje deshire per Krishtlindje

Vajza dhe dinozauri

Pese pengjet me te medha te jetes

Shpella e pirateve

1984

Mendo dhe pasurohu – Pema

Popujt e Alpeve

Aventurat tona te veres – Pushimet magjike 4

Gjergj Fishta - Veprat

Në këtë vëllim përfshihet e gjithë publicistika e botuar në revistat dhe gazetat e kohës, si "Posta e Shqypnisë", "Albania", "Zani I Shna Ndout", "Gruaja shqyptare", "Dielli", "Afrimi" dhe "Zgjimi I djelmnisë"

Vepra I

Në këtë vëllim përfshihen "Vallja e Parrizit" dhe Barinjtë e Betlehemit"

Vepra II

Në këtë vëllim përfshihet Mizi i Zanave

Vepra III

Në këtë vëllim përfshihet nga fondi I artë I poezisë europiane, si Petrarka, Mnxoni, Silvio Peliko, Xhakomo Xanela, Pjetër Metastazio

Vepra IV

Në këtë vëllim përfshihen "Lahuta e Malësisë" Mojs Golemi"

Vepra V

Në këtë vëllim përfshihen "Juda Makabe", "Jerina", "Shqiptari I qytetnuem","Shqiptarja e qytetnueme", "Të kthyemit e Uliksit në Itakë", "Ifigjenia", "Hajria"

Vepra VI

Në këtë vëllim përfshihen "Françesku i Asizit", "Luigji Gonzaga", "Shna Ndoi i Padovas".

Vepra VII

Në këtë vëllim përfshihen "Anzat e Parnasit", "Taralloqja e Ballkanit", "Nikolejda", "Makeronjana", dhe satira të tjera

Vepra VIII

Në këtë vëllim përfshihen "Gomari I Babatasit" dhe "Visku I Babatasit"

Vepra IX

Në këtë vëllim përfshihet e gjithë publicistika e botuar në revistën kulturore Franceskane "Hylli i Dritës" që nga viti 1913 deri në vitin 1939

Gjergj Fishta - Veprat

Nikolejda

Poema satirike Nikolejda vjen në botimin autentik siç e ka shkruar Fishta në origjinal përmes Botimeve Françeskane. Një prej majave të satirës fishtiane, e cila rrit ndjeshëm fuqinë e mendimit dhe madhështinë e Gjergj Fishtës në letrat shqipe

Lahuta e Malcis

Ka shumë tekste të Lahuta e Malcis, por ata që duan të lexojnë botimin origjinal, ky është i vetmi. Botimet Françeskane sjellin botimin XVII i cili ka krijuar besimin e padiskutueshëm te lexuesi, jo vetëm për shkak të autenticitetit, por edhe për shkak të cilësisë dhe çmimit ekonomik

Proza, vell. I, (1899-1922)

At Gjergj Fishta njihet pak si prozator, dhe ky botim i përgatitur nga Prof. Dr. Persida Asllani sjell përmasën e këtij kolosi të kulturës komëbtare si prozator. Në vëllimin e parë janë përfshirë të gjitha krijimet që nga viti 1899 deri 1922

Mrizi i Zanavet

Kulminacioni poetik i At Gjergj Fishtës është Mrizi i Zanavet. Ky është botimi IX, origjinal që vjen nga Botimet Françeskane për të gjithë ata që duan të shijojnë magjinë poetike fishtiane

Vallja e Parrizit

Fuqia e lirikës së tij mbetet përgjithnjë në emocionalitetin e veçantë, në elementaritetin e figurës, në gjuhën shqipe krejt të veçantë, që mund të quhet gjuhë e Fishtës. Ajo fuqi vullkanike, që derdhet në vargje, ai rebelim që lirikën e kthen në kryengritje, janë karakteristikat e para të lirikës së tij atdhetare, fetare apo personale te Vallja e Parrizit.

Jerina ase Mbretnesha e luleve

Kjo vepër është një himn për bukurinë e për dashurinë në botën shqiptare, që mbështetet në një figuracion lirik (personazhet janë lule) dhe në një moralitet shqiptar të këngës ku dashuria këndohet vetëm nëpërmjet bukurisë. Vepra ka dhe një ton polemizues, sepse ishte shkruar për të përmbysur tezën e shfaqur serbe, se shqiptarët nuk dijnë ti këndojnë...

Anzat e Parnasit

Nuk ka një vepër të dytë si Anzat e Parnasit që e sjell mentalitetin, psikologjinë, mjedisin dhe rrethanat e kohës në të cilat u shkruan këto satira. Përmes kësaj vepre kuptojnë më së miri shqiptarin e djeshëm dhe të sotëm, prandaj Anzat duhet të jenë në çdo bibliotekë shqiptari të mirë....

Dramatika 1

Dramatika e Gjergj Fishtës është botimi më i plotë dhe më me peshë që i përcillet lexuesve nga Botimet Françeskane. Ky botim me dy vëllime është përgatitur nën kujdesin e redaktorit At Viktor Volaj. E gjithë drama e tij vjen sipas teksteve autentike që ka botuar autori para viteve '40. Në vëllimin e parë janë përfshirë: "Juda Makabe", "Shqyptari i...

Dramatika 2

Dramatika e Gjergj Fishtës është botimi më i plotë dhe më me peshë që i përcillet lexuesve nga Botimet Françeskane. Ky botim me dy vëllime është përgatitur nën kujdesin e redaktorit At Viktor Volaj. E gjithë drama e tij vjen sipas teksteve autentike që ka botuar autori para viteve '40. Në vëllimin e dytë janë përfshirë: "Shqyptarja e gjyqtetnueme", "Barit...

Gomari i Babatasit

"Gomari i Babatasit", u botua në situatë që përkonte me beteja të ashpra politike rreth formës që do të merrte organizimi i ardhshëm shtetëror. Kritika fishtjane me ashpërsinë e saj, që nuk fal askënd, lëshoi mbi kokat e deputetëve, ministrave, gjithfarë zyrtarëve të kohës, talljen, fyerjen, sharjen, nëmën e mallkimin, ironinë, sarkazmën, satirën. Për...

Mrizi i Zanave

Mrizi i zanave, Shkodër 1913. Fryma e përgjithshme që e përshkon këtë përmbledhje është më fort kombëtare se fetare. Karakteri patriotik i saj bie në sy edhe më fort në botimet e tjera të zgjeruara të viteve 1924, 1925 dhe në botimin post mortem më 1941.

Lahuta e Malsise (hc)

Publicistika – Gjergj Fishta

Dramatika – Gjergj Fishta

Epika – Gjergj Fishta

Satirika – Gjergj Fishta

Lirika – Gjergj Fishta

Letershkembimi – Gjergj Fishta