Eskili A-007961
Libër i ri
Kjo veper vjen me nje tjeter perkthim ne gjuhen shqipe, nga Romeo Collaku, i cili e ka perkthyer nga gjuha greke, duke i dhene mundesi lexuesit te sotem te receptoje me mire kete kryeveper te letersise antike greke.
399 Artikuj
Shtëpia Botuese | Argeta LMG | |
| ISBN | 9789928303820 | |
Botimi eshte pergatitur me nje parathenie te Faik Konices. Mes te tjerash, ai shprehet:
“Esqyli është poeti më i lartë e më i thellë i vjetërsisë klasike. S’ka mjeshtërinë elegante dhe të mbaruar t’Euripidit, as lirismin e lulëzuar të Sofokliut. Po ka një madhësi fisnike si t’artistëve që punuan mermeret e Pantheonit. Shumë herë kujton Shakespeare-in, jo Shakespearein e Hamlet-it dhe të Leare-it. Nër gjithë veprat e tij që kanë shpëtuar nga prishja dhe kan’ arrirë gjer te ne, më e thella është “Prometheu i lidhur”.
Faik Konica
| Lloji i botimit | Me kapak te holle |
| ISBN | 9789928303820 |
| Viti i Botimit | 2022 |
| Vendodhja | Tirane |
| Gjuha | Shqip |
| Tipi i publikimit | Libër |
| Statusi | I ri |
| Numri i botimeve | I parë |
| Përkthyesi | Romeo Çollaku |
“Orestia” del nga çdo skemë të gjykuari. Dramë e krimit dhe e gjakmarrjes, e anktheve dhe e luftës për pushtet, e ndeshjes dhe e rrëzimit të ligjeve, e ëndrrave të turbullta dhe e parandjenjave, ajo ka të tilla përmasa që me një vrundull të saj anësor është e aftë të përfshijë, për shembull, tërë historinë e luftës së Trojës
Sipas mitit, Prometeu krijoi me baltë njeriun e parë, i cili me kohë u shumëzua. Qe të mos i linte në mjerim, Prometeu shkoi te qerrja e zjarrtë e Diellit (Helios), vodhi një shkëndijë zjarri dhe ua çoi njerëzve.
Suksesi i tij i parë ka qenë “Persët”, tragjedia e vetme me temë bashkëkohore që ka mbetur prej tij. Në konkurset e mëvonshme ka pasur për rival Sofokliun e ndoshta Euripidin. Fitorja e tij e dytë qe “Të shtatët kundër Tebës”. Më 458, në moshën 67 vjeç fitoi me trilogjinë “Orestia” dhe fill pas kësaj u largua nga Athina për në Sicili