Bessa Myftiu – poete, skenariste, autore romanesh e novelash – jeton që prej vitit 1991 në Gjenevë dhe shkruan në frengjisht. Disa nga veprat e saj janë botuar edhe në shqip : Vëllimi me poezi në dy gjuhë « Miq të humbur » / Des amis perdus, romani « Rrëfime nga vendet e harruara », si dhe përmbledhja me tregime « Drejt të pamundurës ».
Në Shqipërinë komuniste dashurinë e vrisnim, e thernim me thikë, e asgjësonim. Sapo të kishte hedhur çapat e parë, e ekzekutonim me të gjitha mjetet. Edhe unë kisha bërë të njëjtën gjë.” Këtë temë prek Besa: Tri gra, tri rrëfime, tri ngjarje që rrokullisin kohë, muaj e vite në hollin e një aeroporti. Anila, Diana dhe Monda zbërthejnë dashurinë në komunizëm
Vepra e tretë që vjen në duart e lexuesit shqiptar nga Besa Myftiu është i ndarë në tre pjesë Me syrin e një shqiptarje, Të shkuara të paharruara dhe Histori dashurie. Myftiu pranon se në cdo faqe ka arome shqiptare, por jo nota biografike. Janë tregime të ndryshme që kanë si personazh kryesor kryesisht gra ; ato janë të gjitha shqiptare.
Vëllimi poetik Miq te humbur është botimi i parë që autorja shqiptare me banim në Zvicër sjell për publikun shqiptar.
Rrefime nga vendet e harruara është roman i parë që autorja Besa Myftiu sjell për lexuesin shqiptar.