Friedrich Nietzsche ishte filozof, kritik, poet, filolog dhe mësues i gjuhëve të vjetra. Vepra e tij pati një ndikim të thellë në filozofinë perëndimore dhe në historinë e mendimit modern
Më 15 tetor 1844 lindi në Rocken të Gjermanisë Friedrich Nietzsche, i cili ishte filozof, kritik, poet, filolog dhe mësues i gjuhëve të vjetra. Vepra e tij pati një ndikim të thellë në filozofinë perëndimore dhe në historinë e mendimit modern.
Në një moment si ky, lexuesi shqiptar ndihet fatlum pasi ka mundësinë për ta lexuar në shqip të gjithë veprën e tij, të cilën e ka hedhur në qarkullim kryesisht shtëpia botuese “Uegen”.
Më poshtë keni këto libra:
1. Përtej së mirës dhe së keqes (Plejad)
2. Ecce home (Uegen)
3. Shndërrimi i të gjitha vlerave (Uegen).
4. Udhëtari dhe hija e tij (Uegen)
5. Agu i mëngjesit (Uegen)
6. Tepër njerëzor (Uegen)
7. Perëndimi i idhujve (Uegen)
8. Aforizmat më të bukura të të gjitha kohërave (Uegen)
9. Gjenealogjia e moralit (Uegen)
10 Lindja e tragjedisë (Uegen)
11. Kështu foli Zarathustra (Plejad)
Një libër tjetër nga Fridrih Niçe, këtë radhë me Aforizmat e tij të shkëlqyera. Ka një përngjasim origjinal midis aforizmave dhe poezisë, por ndryshojnë mendimet e dhëna shkurt e prerë nga mendimtarë të mëdhenj siç është rasti i Niçes. Mendimet janë marrë nga librat e tij dhe janë botuar nga studjues dhe njohës të mëdhenj të veprës së mendimtarit dhe...
Niçe është një nga filozofët më me ndikim në mendimin perëndimor. Ky ndikim është i gjallë edhe në ditët tona. Përzgjedhja veprave kryesore të tij në serinë me 8 vëllime ka hyrë në fondin e artë të filozofisë botërore që duhet të jetë në bibliotekën tuaj.
Lindja e tragjedisë apo Përvoja e autokritikës, përkthyer nga Jorgji Doksani dhe redaktorë Sadik Bejko dhe Xhevair Lleshi. Lënda e këtij libri është e një vlere dhe interesi parësor, të cilin Nie e këtillon si ështje vetjake e një rëndësie të veantëé. Koha kur është shkruar ky libët bie në kundërshtim me kohën kur u shfaq. Ishte koha e Luftës...
Ne jemi të huaj ndaj vetvetes, ne që arrijmë të njohim gjithçka, nuk njohim vetveten, dhe kjo ka një shkak të rëndësishëm. Ne nuk kemi kërkuar asnjëherë rreth vetes sonë dhe shtrohet pyetja se si mund të ndodhë që ta gjejmë vetveten?
Megjithëse e shkruar në një kohë të shkurtër dhe në interval të përpunimit të veprës madhore të tij, “Perëndimi i idhujve” mbetet një sintezë e mprehtë dhe lakonike e mendimit niçean. Në kapitujt e këtij vëllimi gjendet qëndrimi i Niçes mbi shumë dukuri të jetës njerëzore, shprehet filozofia e tij në formë sintetike dhe trajtohen ato çështje që...
Perëndimi i idhujve» ose si filozofohet me çekiç, bashkë me tri ese të tjera: «Homeri dhe filologjia klasike», «Për muzikën dhe fjalën» «Për të vërtetën dhe gënjeshtrën jashtë-moral», është përkthyer me mjeshtëri nga Taulant Hatia. Në «Perëndimi i idhujve» Niçe, pas parathënies, bën fjalë pë këto probleme: «Thënie dhe vërejtje të holla», «Problemi i...
"Udhëtari dhe hija e tij" e Niçes, si vepër e plotë dhe një e tërë, pa shkëputje dhe në një formë artistike e lakmuar, vjen në shqip nga Taulant Hatia, i cili ka freskuar shumë gjëra nga shikimi i parë i veprës. Ideja e veprës është fisnike, njerëzore dhe domethënëse: duhet të flasësh kur nuk hesht dot më dhe të flasësh vetëm për atë që ka ndodhur, që...