Raold Dahl është një nga shkrimtarët për fëmijë më të suksesshëm në letërsinë britanike dhe botërore. Ai ka shkruar 19 libra për fëmijë dhe 9 libra me tregime. Pjesë e krijimtarisë së tij janë edhe skenaret e disa serialeve televizive. Vepra më e famshme e tij është “Çarli dhe fabrika e çokollatave.
Roald Dahli ka lindur më 13 shtator 1916 në Uells. Prindërit e tij janë me origjinë norvegjeze dhe një pjesë të fëmijërisë dhe rinisë së tij e kaloi në Oslo tek gjyshi i tij. Në moshën 4 vjeçare ndahet nga jeta babai i tij, i cili shkaktoi shumë plagë në jetë e Dahlit. Pas diplomimit ai ka punuar për kompaninë Shell duke shëtitur në disa vende të botës dhe më pas i është bashkuar Forcave Ajrore Mbretërore Britanike në Luftën e Dytë Botërore, duke shkuar në disa vende. Ai mbeti i plagosur teksa ra avioni.
Librin e parë e botoi në vitin 1961 me titullin “James and the Giant Peach” Tre vjet më vonë botoi Charli dhe fabrika e çokollatave. Të dy këto libra u bënë shumë shpejt popullor. Mes librave për fëmijë pati popullaritet edhe romani Matilda.
Ai është ndarë nga jeta në moshën 74 vjeçare më 23 nëntor 1990, pas një sëmundje të gjatë.
Autori më i mirë i letërsisë për fëmijë në shekullin e XX, Roald Dahli vjen me një tjetër libër të ri në shqip. Me një format të madh, i shoqëruar me ilustrime fantastike, ky libër është plot fantazi dhe aventura, të sjella mjeshtrisht në shqip nga Naum Prifti.
I botuar për herë të parë në Britaninë e Madhe në vitin 1979, "Im ungj Osvald" është njëra nga veprat më të njohura të Roald Dahlit.
Roald Dahl është shkrimtari më i dashur për fëmijët: Autori i “Gjigandi i madh i mirë”, “Shtriga”, “Çarli dhe fabrika e çokollatave” lexohet me një frymë për shkak të efektit magjik. Prandaj po e sjellim këtë set për lexuesit e vegjël. Lojërat e fjalëve aq zbavitëse e të vështira për t'u përkthyer janë sjellë në shqip mjeshtërisht nga shkrimtari Naum Prifti
Aventura më e madhe e jetës e pret djaloshin Xhejms Henri Troter, por ai ende nuk e di! Deri atë çast ai jeton me teto Sfungjerkën dhe teto Spicën, që të dyja të liga e të tmerrshme sa s'bëhet! Jeta s'i fal asnjë kënaqësi Xhejmsit të vogël, deri kur befas një gjë çudishme ndodh në kopshtin e shtëpisë... një kokërr pjeshke majë pemes nis të rritet e të...