Shporta00 Nuk ka libra
Herman Melville
Herman Melville (lindi më 1 gusht 1819 – u nda nga jeta më 28 shtator 1891) është romancier, tregimtar, eseist dhe poet i njohur amerikan i shekullit të XIX, i njohur për dy nga romanet më të suksesshme: Mobi Dik dhe Billy Budd, roman i botuar pas vdekjes së tij.
Herman Melville ka lindur në qytetin e Nju Jorkut, dhe ishte fëmija i tretë i Alan dhe Maria Melvill, në jë familje tregtare. Për shkaqe të ndryshme ekonomike ai ka udhëtuar nga Amerika në Britaninë e Madhe në Liverpul, udhëtim i cili la gjurmë të pashlyera tek shkritmari i ardhshëm. “Typee ishte romani i parë i tij, ku përshkruhet një histori dashurie me vajzën Fayaway. Pjesë e mbresave të veëanta janë edhe udhëtimet me një anije për gjuetinë e balenave drejt Haëait, dhe më pas në Honolulu, ku u bë edhe pjesë e grupeve të misioneve të krishtera në këto zona.
Në vitin 1847 Melville u martua me Elizabet Shaë.
Romani që e bëri të famshëm këtë autor është Mobi Dik, i cili botua në SHBA dhe më pas në Britani, ku u shndërrua në bestseller brenda natës. Kjo vepër është ndër kryeveprat e letërsisë botërore.
Disa nga veprat e Herman Melville janë: Typee: A Peep at Polynesian Life (1846); Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas (1847); Mardi: And a Voyage Thither (1849); Redburn: His First Voyage (1849); White-Jacket, or The World in a Man-of-War (1850); Moby-Dick ; Or, The Whale (1851); Pierre: or, The Ambiguities (1852); Isle of the Cross (ca. 1853, since lost)[29]; Israel Potter: His Fifty Years of Exile (1855); The Confidence-Man: His Masquerade (1857) Billy Budd, Sailor (An Inside Narrative) [Published Posthumously] (1924)
Lista e librave të autorit 
Kopisti Bartelbi
Sa herë që më kapte "kunja" për të përkthyer këtë novelë të shkurtër, nuk mundja dot kurrë të arrija një përkthim të denjë të formulës së famshme tashmë: "I would prefer not to!", frazë që përbën bazën, thelbin dhe vetë "sebepin" e novelës.
500 LekëNë stokMobi Dik
Kapiteni me përvojë është i fiksuar që të gjuajë balenën e bardhë, që kur Mobi Dik ia dëmtoi këmbën gjatë një gjuetie.
600 LekëNuk është në stokMobi Dik - Zambaku
Dinamika themelore e romanit është përplasja e dy shpirtrave. Ndërkohë që balena e bardhë Mobi Dik simbolizon natyrën, qetësinë, krijesën e cila vazhdon jetën sipas natyralitetit të saj, kapiteni Ahab konkretizon zemërimin e tepruar, ndjenjat më negative dhe të pakëndshme të shpirtit njerëzor, si dhe rezultatet e këqija të ndërhyrjes në natyrshmërinë e...
550 LekëNuk është në stokMoby Dick
The experienced captain has been obsessed with hunting the white whale since Mobi Dick injured his leg during a hunt.
500 LekëNë stok
