Ugolini lindi në Bertinoro në 8 shtator 1895. Studimet i kreu në Universitetin e Bolonjës për Arkeologji. Kryesues i misionit arkeologjik që zbuloi sitin arkeologjik të Butrintit, Ugolini është autor i veprave te tjera si Shqiperia Antike, Malta: Origjini e Qytetërimit Mesdhetar