
Milan Kundera ka lindur më 1 prill 1929 në Çekosllovaki. Ai është shkrimtar me origjinë çeke, mërgoi në Francë më 1975 dhe më 1981 u bë qytetar francez i natyralizuar. Ka shkruar edhe në çekisht edhe në frëngjisht. Përkthimet e librave të tij në frëngjisht i ka korrigjuar gjithmonë vetë, për këtë arsye ato nuk konsiderohen përkthime, por vepra origjinale. Për shkak të censurës komuniste në vendlindje, librat e tij u ndaluan. Ai është bërë shumë i njohur me libra si: Shakaja, Përjetësia, Identiteti, Mosdija, Lehtësia e padurueshme e qenies etj. Shumica e librave të tij janë përkthyer nga Saverina Pasho, Mirela Kumbaro dhe Balil Gjini dhe janë botuar nga Dituria.

Te gjithe e njohin dhe e adhurojne Milan Kunderen per romanet “Lehtesia e padurueshme e qenies” “Shakaja” apo “Identiteti”, por ne kemi pergatitur nje set me dy romane, me pak te njohur, - te ardhur se fundi ne shqip, - per te gjithe adhuruesit e ketij autori: “Valsi i lamtumires” dhe “Ngadalesia” jane edhe dy maja te tjera te cilat deshmojne magjine dhe...
Ndër të gjithë shkrimtarët bashkëkohorë, vetëm Kundera mund ta shndërrojë një perceptim kaq të fshehtë dhe shqetësues në një roman - një ndër më të mirët e tij, më i dhimbshmi, më i shndritshmi. Ai që, çuditërisht, qëllon të jetë një histori dashurie.
A man and a woman meet by chance while returning to their homeland, which they had abandoned twenty years earlier when they had chosen to become exiles. Will they manage to pick up the thread of their strange love story, interrupted almost as soon as it began and then lost in the tides of history?
The New York Times bestseller by the author of modern classic The Unbearable Lightness of Being.
Një arritje e madhe e njërit nga shkrimtarët më të shquar të kohës, romanca madhështore e pasioneve dhe politikës, pabesisë dhe ideve. Milan Kundera përfshin ekstreme të komedisë dhe tragjedisë, duke ndriçuar të gjitha aspektet e ekzistencës njerëzore.
Milan Kundera është marrë me konceptet e mungesës, kujtesës, harresës dhe mosdijes dhe i ka shndërruar ato në një roman të shkëlqyer dhe mallëngjyes.
Lexuesi, i magjepsur dhe i turbulluar, do të ndjekë rrëfimtarin e Ngadalësisë në një natë vere, ku dy histori joshjeje, të ndara nga një periudhë më shumë se dyqindvjeçare, gërshetohen dhe lëkunden midis sublimes dhe komikes.
Me kalimin e viteve, Kundera na ka mësuar ta shikojmë romanin si një krijesë të brishtë dhe të çmuar, që jeton në një histori të vetme: por kurrë nuk na e kishte zbuluar në mënyrë kaq të qartë dhe magjepsëse fizionominë e romancierit dhe fiziologjinë e tij të dhimbshme, jetike, të fshehur.
Është e pamundur të përcaktosh se çfarë është më e bukur: finesa, komedia apo urtësia e këtij romani të mrekullueshëm. Milan Kundera është një artist, sigurisht një nga më të mirët që mund të gjenden, i cili thotë se e mira (dhe e keqja) që del nga shpirtrat e njeriut, ka shumë më tepër rëndësi se veprat e një Shteti. Dhe ai e thotë këtë me pasion, me...
""Irresistible. . . . Slowness is an ode to sensuous leisure, to the enjoyment of pleasure rather than just the search for it."" — Mirabella Milan Kundera's lightest novel, a divertimento, an opera buffa, Slowness is also the first of this author's fictional works to have been written in French.
In the course of nine sections, this book examines the major situations of our time in the light of the wisdom of the great novelists: Kafka; Stravinsky; Hemingway; Rabelais; and Janacek. Ultimately, this brings about the question of the betrayed testaments of Europe, art and the novel.
“Incites us to reflect on fiction and philosophy, knowledge and truth, and brilliantly illustrates the art of the essay.” — The New Republic "Every novelist's work contains an implicit vision of the history of the novel, an idea of what the novel is. I have tried to express the idea of the novel that is inherent in my own novels." — Milan Kundera
40th anniversary edition of the bestselling modern classic: Milan Kundera's iconic novel of love and politics in communist Czechoslovakia. 'Shamelessly clever ... Exhilaratingly subversive and funny.' Independent'A modern classic ...
Milan Kundera gërsheton çështje ekzistenciale të tilla si Dashuria, Tradhtia, Pabesia, Miqësia dhe Vdekja, së bashku me një delikatesë të jashtëzakonshme. Në fakt, kjo delikatesë është konstante në të gjitha veprat e Kunderës. Si zakonisht,ai shtron pyetje serioze rreth botës moderne ku jetojmë: çfarë dimë për moralin, jetën dhe vrasjen.