Vera fillon mirë për Maria Kallion: një shtëpi në buzë të detit me të dashurin, një punë e re si avokate. Gjithçka shkon për bukuri deri kur ajo gjen trupin e mbytyr të Armit, biondes simpatike me size, paksa mendjelehtë dhe llafazane, e ashtuquajtura "Tersi".
Pas disa vitesh punë në policinë e shtetit, ku rutina e procesverbaleve dhe e marrjes në pyetje të keqbërësve të parëndësishëm e mërziste, Maria Kallio fillon të studiojë sërish në Fakultetin e Drejtësisë. Por ngaqë i mungon aksioni, pranon një punë në polici si zëvendësuese. Gjatë kësaj kohe do t'i paraqitet rasti të kryejë hetimin e parë kriminal.